Į portalo titulinį
LT
   
MUZIEJAUS RINKINYS
ANTANAS VENCLOVA
TOMAS VENCLOVA
 
KITI ŠEIMOS NARIAI
PARODOS
KONFERENCIJOS
JAUNŲJŲ POETŲ ALĖJA
Į PAGRINDINĮ PUSLAPĮ
  
     
   
gim. 1937 m rugsėjo 11 d.
    
   
   
   
   
   
   
   
   
BIBLIOGRAFIJA
    
   
   
 

 

 

      
Tomas Venclova prie Vilniaus Rotušės, kur buvo apdovanotas Šv. Kristoforo skulptūrėle. Vilnius, 2003 m. (A. Žygavičiaus fotografija)
Tomas Venclova XX a. aštuntajame dešimtmetyje (fotogtrafija iš Tomo Venclovos asmeninio archyvo)
Telesforo Kulakausko pieštas Tomo Venclovos portretas, kai jam buvo 10-11 metų. (fotogtrafija iš Tomo Venclovos asmeninio archyvo)
Tomas Venclova - 2001-ųjų ,,Paribio žmogus”. Seinai, 2001 m.  (fotografas G. Dambrovskis, fotografija iš Venclovų namų-muziejaus rinkinio)
Su Viktoru Petkumi konferencijoje "Lietuvos Helsinkio grupė. Susitikimas po 30 metų". Vilnius, 2007 m .(A. Žygavičiaus fotografija)
Venclovų namuose-muziejuje 2005m. Vakaro "Lietuviškas divertismentas" akimirka. (fotografas R. Danisevičius, fotografija iš Venclovų namų-muziejaus rinkinio)

 

Dar apie Tomą Venclovą galima rasti:
Mums tenkantys iššūkiai. Pokalbis su rašytoju Tomu Venclova
Lituanistų sambūrio visuotinis susirinkimas. Pokalbis su rašytoju Tomu Venclova: Mums tenkantys iššūkiai. Vilniaus universitetas, 2014.10.10
(1 dalis)
https://www.youtube.com/watch?v=1PMZKW5QrIU
Published on Jun 3, 2014 . Tomas Venclova, druhdy buřičský básník, literární vědec, esejista a překladatel, byl roku 1977 vyštván z rodného Vilniusu, aby se stal exulantem a posléze profesorem na Yale.
https://www.youtube.com/watch?v=VlZo6T_PLgM
„Petras Cvirka. Įšaldytas laike“
2014 m. spalio mėn. Vakaras, skirtas literatūros klasikui Petrui Cvirkai.
Dalyvavo prof. Tomas Venclova, Elena Cvirkaitė - Pivoriūnienė, prof. Petras Bražėnas, dr. Mindaugas Tamošaitis.
https://www.youtube.com/watch?v=3_gV9j9wTMU
Diskusija „Lietuva ir Lenkija: kaimynai, partneriai ir draugai?“
2014 m. rugsėjo 19 d. VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakultete vyko vieša ekspertų diskusija, kurioje dalyvavo prof. Tomas Venclova, prof. Vytautas Landsbergis, prof. habil. dr. Algis Kalėda (VU), prof. dr. Antanas Kulakauskas (VDU). Renginį moderavo doc. dr. Andžėjus Pukšto (VDU).
https://www.youtube.com/watch?v=oXAbvk_BO0Q
Tomas Venclova -- 8 Wykładów na Nowe Tysiąclecie UOUW
Published on Feb 26, 2014 .
Wykład prof. Tomasa Venclovy pod tytułem "Litwin o stosunkach polsko-litewskich", wygłoszony w Audytorium Maximum ramach cyklu wykładów Uniwersytetu Otwartego UW.
https://www.youtube.com/watch?v=xZjUip1itcc
90 rocznica urodzin Zbigniewa Herberta - Tomas Venclova
Tomas Venclova czyta wiersze podczas uroczystego wieczoru w Bibliotece Narodowej w Warszawie, w dniu 29 października 2014 roku.
https://www.youtube.com/watch?v=o5cgVx6Obe8
Lietuvos edukologijos universitetas 2014 m. rugsėjo mėn. surengė profesoriaus TOMO VENCLOVOS paskaitų ciklą "Kaip skaityti eilėraštį (Jurijaus Lotmano poetika)" LEU Lituanistikos fakultete
Tomas Venclova . Įvadinė paskaita
https://www.youtube.com/watch?v=bgyOxnueGgA
Kaip skaityti eilėraštį
https://www.youtube.com/watch?v=da8bbEPdtak
 Kaip skaityti eilėraštį 2
https://www.youtube.com/watch?v=YJjVa89BwRs
Kaip skaityti eilėraštį 3
https://www.youtube.com/watch?v=GqCD1874Ux8
Kaip skaityti eilėraštį 4
https://www.youtube.com/watch?v=K_3DZhwssEw
Kaip skaityti eilėraštį 5
https://www.youtube.com/watch?v=-yuk6W3vh3Y
Kaip skaityti eilėraštį 6
https://www.youtube.com/watch?v=zQDuODbZOhg
Kaip skaityti eilėraštį 7
https://www.youtube.com/watch?v=KW2v22s8mjI
Kaip skaityti eilėraštį 8
https://www.youtube.com/watch?v=GmlkO0ws3uI
Kaip skaityti eilėraštį 9
https://www.youtube.com/watch?v=r8SE4IvPqaM
Kaip skaityti eilėraštį 10
https://www.youtube.com/watch?v=VewGUEMUdlM
Томас Венцлова (Tomas Venclova) читает стихотворение в переводе Владимира Гандельсмана. Книжный магазин "Порядок слов", Петербург, 19 октября 2014 г.
https://www.youtube.com/watch?v=xm3O2vxdAjc
Томас Венцлова "Постой, постой. Во фразе пульса нет..." Петербург 19.10.2014
https://www.youtube.com/watch?v=ofVgHDIBWaw
Томас Венцлова "Я знаю только, что прошло, точней проходит..." Петербург 19.10.2014
https://www.youtube.com/watch?v=xm3O2vxdAjc
Томас Венцлова "Мы эту лампу жгли по вечерам..." Петербург 19.10.2014
https://www.youtube.com/watch?v=iI6sO98Uj74
2014 m. spalio 24 d. (penktadienį) 17 val. LEU LF Alberto Zalatoriaus auditorijoje (T. Ševčenkos g. 31, Vilnius) Lietuvos edukologijos universiteto Lituanistikos fakultete vyko poeto Tomo Venclovos kūrybos vakaras „Atokvėpis užtruko neilgai...“,.
https://www.youtube.com/watch?v=ln0Qc6heLPY
2014 vasario 25 d.
Vilniaus paveikslų galerija.
Tomo Venclovos knygos "Pertrūkis tikrovėje" pristatymas, T. Venclova apie knygą I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=exbj1HkBfN4
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=y-Zl7KEm_28
2014 vasario 27 d.
Venclovų namai-muziejus Vilniuje.
Vakaras, skirtas Taraso Ševčenkos 200-osioms gimimo metinėms. Tomas Venclova -- apie Ukrainos įvykius ir Tarasą Ševčenką
https://www.youtube.com/watch?v=yAAO6LjqItQ
skaito tėvo vertimus
https://www.youtube.com/watch?v=3D1dbSKjx24
2013 m. vasario mėn. Aptono Sinklerio (Upton Sinclair) romano „Džiunglės" pristatymas.
Dalyvauja Tomas Venclova, Rasa Drazdauskienė, Aurimas Švedas (Aukso žuvys).
14-oji tarptautinė Vilniaus knygų mugė.
https://www.youtube.com/watch?v=ndYNZYGidTQ
„Winter Dialogue“ by Tomas Venclova
Tomas Venclova reads his translation of T.S. Eliot's "Wasteland".
https://www.youtube.com/watch?v=ezCspU2zVxI
Tomas Venclova - spotkanie w Wilnie - 22 listopada 2013
Wieczorem 22 listopada 2013 roku Gimnazjum św. Krzysztofa w Wilnie gościło Tomasa Venclovę, który opowiedział o swoim postrzeganiu Wilna, relacjach z Miłoszem, Brodskim oraz kontekście historycznym w jakim Wilno się kształtowało.
https://www.youtube.com/watch?v=W1LqoidHGNM
Tomas Venclova und sein Nachdichter Durs Grünbein
Literaturwerkstatt Berlin, 20. Februar 2013
Text: http://www.tekstai.lt/buvo/tekstai/ve...
Deutsch: http://www.lyrikline.org/index.php?id...
https://www.youtube.com/watch?v=5vIRnYK37q0
Garbės piliečio vardo suteikimas T.Venclovai, Vilnius (2013 06 13 d.)
I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=iuL2lBdS7U4
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=qu5-IsKJiQQ
2013 vasario 22 d.
Vilniaus knygų mugė, Knygos „Josifo Brodskio ryšiai su Lietuva: Draugų atsiminimai"
(sudarė Ramūnas Katilius, išleido R. Paknio leidykla) sutiktuvės. Tomas Venclova prisimena J. Brodskį
https://www.youtube.com/watch?v=xZLQ_g4OICA
2013 vasario 22 d.
Vilniaus knygų mugė, Knygos „Josifo Brodskio ryšiai su Lietuva: Draugų atsiminimai"
(sudarė Ramūnas Katilius, išleido R. Paknio leidykla) sutiktuvės. Tomas Venclova skaito J. Brodskio eilėraštį "Odisėjas Telemachui"
https://www.youtube.com/watch?v=foMEvHIPex4
2013 vasario 22 d.
Vilniaus knygų mugė, leidinio „Tomas Venclova: bibliografijos rodyklės (1956--
2011)" (sud. J. Budriūnienė, J. Garlaitė) pristatymas. Tomas Venclova ir Romas Misiūnas prisimena apsilankymus perestrojkos laikų Maskvoje ir aptaria "Bibliografijos rodykles"
https://www.youtube.com/watch?v=nFpvVKvkuyo
PenkiTV Kanalo reportažas.
Pirmosiomis 2013 m. sausio dienomis pasirodė Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Lituanikos skyriaus parengtas poeto, vertėjo, literatūrologo, Lietuvos nacionalinės premijos laureato Tomo Venclovos bibliografijos sąvadas „Tomas Venclova: bibliografijos rodyklė (1956--2011)". Jame surinktas gausus autoriaus darbų grožinės kūrybos, publicistikos, eseistikos, literatūros kritikos darbų lobynas.
https://www.youtube.com/watch?v=BZhzP2zJD3c
2012 rugsėjo 11 d.
Venclovų namai-muziejus.
Tomo Venclovos ir Alfredo Bumblausko pokalbis, I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=5F61ct3GcBI
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=KiECEjwT5nQ
2012 rugsėjo 13 d.
Lietuvos rašytojų sąjungos Baltoji salė.
Susitikimas su Tomu Venclova. Septyniasdešimt penktąjį gimtadienį švenčiantis poetas skaito ir komentuoja savo eilėraščius, I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=xOJDp3ml9TI
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=SMWWjfHa8VI
III dalis
https://www.youtube.com/watch?v=Q2gmVnGMZkY
IV dalis
https://www.youtube.com/watch?v=4sas2dOuwQg
V dalis
https://www.youtube.com/watch?v=hsL-Q81xno4
VI dalis
https://www.youtube.com/watch?v=IuztL8eGYXc
2012 gruodžio 6 d.
Venclovų namai-muziejus, Vilnius.
Vakaras "Levo Karsavino testamentas" -- filosofui, kultūros istorikui L. Karsavinui (1882 m. gruodžio 14 d. -- 1952 m. liepos 20 d.) atminti. Apie Levą Karsaviną kalba Tomas Venclova
https://www.youtube.com/watch?v=ZCwom_buoa8
Томас Венцлава ў "Гарачым каментары"
Published on May 18, 2012  http://belsat.eu/be/wiadomosci/a,8399...
https://www.youtube.com/watch?v=79BDFB7T2c8
Vilniaus knygų mugė 2011
Tomas Venclova skaito Czesławo Miłoszo eilėraštį per Lietuvos, Lenkijos ir Baltarusijos autorių esė apie Czesławą Miłoszą rinkinio „Laiko pameistrys" pristatymą
https://www.youtube.com/watch?v=1325ytaslE8
2011 vasario 19 d.
Vilniaus knygų mugė 2011 m.
Tomas Venclova pristato savo knygą „Vilnius. Asmeninė istorija" (R. Paknio leidykla)
https://www.youtube.com/watch?v=lpeQJ0IC-LU
2011 vasario 19 d.
Vilniaus knygų mugė.
Tomo Venclovos ir Alfredo Bumblausko diskusija "LDK tradicija ir Czesławo Miłoszo Tėvynės ieškojimas", I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=uQ_DywJ4H5I
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=VrW3xXrF2W8
III dalis
https://www.youtube.com/watch?v=dr7TkYCHoBw
Tomas Venclova, Mindaugas Kvietkauskas vakare Česlovo Milošo lietuviškieji kontaktai, Venclovų namai-muziejus 2011 01 21
I dalis
https://www.youtube.com/watch?v=peHCbejBI7c
II dalis
https://www.youtube.com/watch?v=_kmNtwSyoBQ
III dalis
https://www.youtube.com/watch?v=RicPWUQa874
IV dalis
https://www.youtube.com/watch?v=QogQO8wzDEI
V dalis
https://www.youtube.com/watch?v=l2OzU1Y6Vd4
VI dalis
https://www.youtube.com/watch?v=gMOp5pQeDXE
VII dalis
https://www.youtube.com/watch?v=Im6ng6tkbzA
VIII dalis
https://www.youtube.com/watch?v=o5HpTPCU27k
IX dalis
https://www.youtube.com/watch?v=jhqIp3BKmso
Okolice Rodzinnej Europy - Tomas Venclova - 16 stycznia 2011
Wystąpienie Tomasa Venclovy podczas Sympozjum Okolice Rodzinnej Europy w Sejnach 16 stycznia 2011 r.
https://www.youtube.com/watch?v=xActgLwEAbk
„Город как символ: Вильнюс в литературах“
Uploaded on May 2, 2011 ЖИВОЕ ТВ, Институт мировой культуры МГУ и Русская антропологическая школа РГГУ
проведут в честь Вяч.Вс. Иванова конференцию
«Символ и Symbolarium»
https://www.youtube.com/watch?v=T1XFJwuwdPw&index=5&list=PL3A0BB3A9EC2E94A3
Tomas Venclova - Tolerancijos žmogus 2010 - LRT
https://www.youtube.com/watch?v=rLiGBCE2sTY
Uploaded on Jan 30, 2010
Tolerancjos žmogus pagal Tomą Venclovą
https://www.youtube.com/watch?v=kN38Y8LeRaQ
Tomas Venclova
Mednarodni literarni festival Vilenica 2010
Vilenica International Literary Festival 2010
Tomas Venclova
Ljubljana
https://www.youtube.com/watch?v=edUduf5YS7Q
Tomas Venclova on Vilenica 2010 (2)
https://www.youtube.com/watch?v=zLfm3OAtBoE
Tomas Venclova on Vilenica 2010 (3)
https://www.youtube.com/watch?v=xLSMrP-fPgw
Tomas Venclova on Vilenica 2010 (4)
https://www.youtube.com/watch?v=uwa3UiC98fs

Tomas Venclova on Vilenica 2010 (5)
https://www.youtube.com/watch?v=U2PlFQA7Ts4
Tomas Venclova on Vilenica 2010 (6)
https://www.youtube.com/watch?v=atpEOVm-sCw
Mar 16, 2010 . Tomas Venclova - litewski poeta, tłumacz, eseista - był gościem Muzeum Literatury w Warszawie. Fragment dotyczący wiersza "Zarzecze".
https://www.youtube.com/watch?v=1xe0yT62Yec
PEN center. János Térey Reads "Tell Fortinbras" by Tomas Venclova (skaito vertimą į vengrų kalbą)
Uploaded on Jul 11, 2009.  June 5, 1989: An unidentified man faces down a column of tanks a day after hundreds are massacred in Tiananmen Square. It is one of the most enduring images from that spring of ferment and rebellion, and an iconic representation of a timeless and universal gesture: individual, nonviolent resistance to tyrannical authority. Join writers and artists from around the world for an evening of literature celebrating the power of one person, one body, one imagination to stand against the state.
Cosponsored by the American Civil Liberties Union and Joe's Pub
https://www.youtube.com/watch?v=NnCCHNAnkGA
Jun 26, 2009 . Tomas Venclova apie Dovlatovą
https://www.youtube.com/watch?v=EfTHaorqb3I&list=PL3A0BB3A9EC2E94A3&index=1
Trys sonetai , Skaito T. Venclova
https://www.youtube.com/watch?v=bYK5ugJnsfQ
https://www.youtube.com/watch?v=qgPquYk-Oz4
Tomas Venclova, Warsaw, 19 III 2007
https://www.youtube.com/watch?v=1AHi9FKhf1c
Tomas Venclova reads two of his poems translated into Russian by Joseph Brodsky.
Segmnets of Tomas Venclova's audiobook 'Winter Dialogue'.
This CD is a part of a large series of liturgical music, compiled, recorded and produced by Alexander Deriev for an Israeli company. It consisted of forty projects and contained a sub-series titled "Poetic Pilgrimage to the Holy Land." This sub-series included three disks ('Winter Dialogue' by Tomas Venclova, 'On the Jordan River' by Victor Krivulin, and 'The Last War' by Regina Derieva), all of which were recorded together in a studio in April 1997.
A series of Tomas Venclova's photos taken during his reading at the Kulturhuset in Stockholm. Ars Interpres Poery Festival, Oct. 6, 2006.
https://www.youtube.com/watch?v=O8ei-Pfm7PM

http://www.rasyk.lt/index.php/fuseaction,writers.view;id,227

T. Venclova. Vilniaus likimas, 2007 m.
http://www.alfa.lt/straipsnis/145127

Kazio Bradūno pokalbis su tomu Venclova (angl. k.)
http://www.lituanus.org/1979/79_3_05.htm

Gediminas Žemlickas, str. JOSIFAS BRODSKIS: PIRMA KELIONĖ Į LIETUVĄ
Lietuvos mokslininkų laikraštyje "Mokslo Lietuva"
2006 m rugsėjo 7-20 d. Nr. 15 (349) - 2007 m. vasario 1-14 d. Nr.3 (359)
Dalys: 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 5 _ 6 _ 7 _ 8 _ 9 _ 10 _ 11

Литовский поэт Томас Венцлова — об отношении к России, о Литве и о писательской клятве Гиппократа, 10.09.2007, Novaja Gazeta
http://novayagazeta.ru/data/2007/69/30.html